简介：一位年轻的哥伦比亚女子在西班牙的一座避暑别墅里做女佣。当这个富裕的家庭享受奢华的假期时，她却整天为他们服务。直到有一天，她意识到，或许自己也能找到享受夏日的方式。

简介：拉奎尔疯狂且不可救药地爱上了迷人而神秘的邻居阿瑞斯。虽然她一直默默地关注着阿瑞斯，但令她沮丧的是，他们却从来没有说过一句话。但是拉奎尔的目标很明确：让阿瑞斯爱上自己。然而，她不是一个傻白甜女孩，她并没想过为此倾尽所有，更不会迷失自我······