简介：迫于生计，罗莎里奥（凯特·德尔·卡斯蒂洛 饰）不得不离开了自己挚爱的儿子卡利托斯（阿德里安·阿龙索 饰），只身前往洛杉矶赚钱养家。临行前，她将卡利托斯托付给了母亲班尼塔（ á 饰），并允诺一定会回来接他。可几年

简介：曼莫（路易斯•费尔南多•佩纳 ñ 饰）与父母生活在墨西哥小镇桑塔安那，靠务农为生。德里奥水公司在附近河流建坝拦水，至使整个地区严重缺水。高昂的水价致使走投无路的农民去坝上偷水。德里奥水公司在美国境内的总部则雇佣飞行员鲁迪（雅各布•维加斯 饰